Books by "Abigail Roux" (30)

+

Bewaffnet & Gefährlich

Ty & Zane (Deutsch) | Buch 5

Fortsetzung zu Teile & Herrsche

Buch 5 in der Serie - Ty & Zane

Nach dem heimlichen Verschwinden seines unberechenbaren Partners alleine in Baltimore zurückgeblieben, lässt Special Agent Zane Garrett seinen Frust an allem aus, was ihm über den Weg läuft – bis er als Unterstützung für einen Undercover-Agenten nach Chicago befohlen wird. Dort angekommen findet er sich jedoch Auge in Auge mit seinem auf Abwege geratenen Partner wieder, Special Agent Ty Grady. Sie müssen mit der Ungewissheit fertig werden, die immer noch zwischen ihnen steht, während sie zugleich daran arbeiten, ihre Zielperson aufzuspüren, einen ehemaligen Berufskiller und CIA-Auftragsmörder namens Julian Cross. 

Ty, einstiger Marine und jetziger FBI-Spitzenagent, hat einen Hang zur Unberechenbarkeit – ein Charakterzug, für den Zane sich verbürgen kann. Zane ist ein Mann, der früher nur für seinen Beruf gelebt, aber inzwischen erkannt hat, dass seine schmerzliche Vergangenheit nicht seine Zukunft zu überschatten braucht. Sie sind Partner, Freunde, ein Liebespaar und das Einsatzteam, auf das immer Verlass ist, wenn es um ungewöhnliche Fälle geht. Mit Cross und seinem harmlosen Lebensgefährten Cameron Jacobs im Schlepptau müssen Ty und Zane auf ihrer Querfeldein-Reise eine Reihe von Hindernissen bewältigen, darunter Leibesvisitationen durch die Flugsicherungsbehörde, Blizzards, ihre unkooperativen Gefangenen, Killerteams der CIA, einen gravierenden Mangel an Schlaf und Koffein, und einander. Ty und Zane sind fest entschlossen, Julian Cross wohlbehalten nach Washington, DC zu schaffen, aber allmählich sieht es so aus, als könnte dieser Einsatz ihr letzter werden.

Read more...

Suite de Émeutes à Baltimore

Ty et Zane, tome 5

Resté seul à Baltimore après la fuite de son imprévisible amant, l'Agent Spécial Zane Garrett défoule sa frustration sur tout ce qui se trouve sur son chemin jusqu'à ce qu'on lui ordonne de se rendre à Chicago afin d'assister un agent sous couverture. Cependant, lorsqu'il y arrive, il se retrouve face à face avec son partenaire rebelle, l'Agent Spécial Ty Grady. Ils doivent faire face à l'incertitude persistante entre eux tandis qu'ils travaillent pour récupérer leur cible, un tueur à gages à la retraite et espion de la CIA nommé Julian Cross.

Ty, autrefois Marine et maintenant champion du FBI, a un penchant pour l'imprévisibilité, un trait pour lequel Zane peut témoigner. Zane est un homme qui a autrefois vécu pour son travail, mais qui a pris conscience que son passé douloureux ne devait pas éclipser son avenir. Ils sont partenaires, amis, amants, et l'équipe chargée des missions inhabituelles. Accompagnés de Cross et de son petit ami inoffensif, Cameron Jacobs, Ty et Zane doivent naviguer entre les obstacles d'un périple à travers le pays, comprenant les palpations du TSA, les blizzards, les prisonniers récalcitrants, les équipes de tueurs de la CIA, un manque désespéré de sommeil et de caféine, et se supporter les uns les autres. Ty et Zane sont déterminés à emmener Julian Cross à Washington en un seul morceau, mais ils commencent à avoir l'impression que cela pourrait être la dernière chose qu'ils feront.

Read more...

Teile & Herrsche

Ty & Zane (Deutsch) | Buch 4

Fortsetzung zu Fisch & Chips
Buch 4 in der Serie - Ty & Zane

Die Stadt Baltimore in Maryland ist in erschreckender Bedrängnis. Zunehmende Gewalt schürt die Glut der öffentlichen Empörung, und alle Strafverfolgungsbehörden, einschließlich des FBI, müssen dafür den Kopf hinhalten. Um die PR zu verbessern, lässt sich das FBI etwas Neues einfallen: eine städtische Softball-Liga und Workshops für Führungskräfte. Doch neue Verpflichtungen bedeuten nur, dass die Special Agents Ty Grady und Zane Garrett noch weniger Zeit füreinander haben – dabei würden sie lieber weiter alle Möglichkeiten erkunden, mehr als nur Partner nach Schema F zu sein.

Dann fliegt ihnen die nächste Verbrechensserie um die Ohren – buchstäblich – und die Stadt, das FBI und die wechselhafte berufliche und private Partnerschaft von Ty und Zane versinken in Chaos. Sie stecken bis zum Hals in Schwierigkeiten und tappen auf der Suche nach Bombenlegern und Bankräubern im Dunkeln. Ty und Zane können nur das Licht am Ende des Tunnels erreichen, indem sie die Augen schließen und einander vertrauen bis zum feurigen Ende.

Read more...

Pescado y patatas fritas

Serie Cortar y Correr | Volumen 3

La secuela de Palos y Piedras
Volumen 3 de la Serie Cortar y Correr

Los Agentes Especiales Ty Grady y Zane Garrett han vuelto al trabajo, disfrutando de una relación personal y profesional basada en una fuerte actitud protectora y una ardiente pasión. Ahora les han asignado un caso en el que tienen que hacerse pasar por dos miembros de un círculo de contrabando internacional —una pareja casada abiertamente gay— en un crucero navideño por el Caribe. Como dice su jefe, seguro que prefieren besarse antes de que les disparen, y no tiene ni idea de la razón que tiene.

Interpretar a los ricos criminales requiere un particular cambio de actitud por parte de Ty y Zane mientras lidian con el ejercicio de paciencia que es su caso. Cuando este empieza a afectar como se tratan el uno al otro en privado, se dan cuenta de que ser compañeros requiere algo más que cuidarse las espaldas y, cuando el caso da un giro repentino y amenaza la vida de Ty, él y Zane tendrán que navegar por un mar de mentiras piadosas y peligrosos secretos, incluyendo algunos propios.

Read more...

Cameron Jacobs ist für seine Mitmenschen wie ein offenes Buch. Er hält sich selbst für einen durchschnittlichen Kellner mit normalen Freunden, langweiligen Hobbys, harmlosen Hunden und nichts, was man auch nur annähernd als geheimnisvoll bezeichnen könnte … abgesehen von seiner Schwärmerei für einen großen, dunklen und schrecklich gut aussehenden Mann, der jeden Dienstag allein im Restaurant isst. In nur einer leidenschaftlichen Nacht stellt dieser Julian Cross Camerons Welt auf den Kopf.

Julians Liebe und Hingabe sind mehr, als sich Cameron je erträumt hat. Doch als sein gewöhnliches Leben auf Julians außergewöhnlichen Lebensstil trifft, muss er feststellen, dass Vertrauen und Angst Hand in Hand gehen können. Und dass es von der Liebe zu höchster Gefahr nur ein kleiner Schritt ist.

Read more...

D'amore e d'accordo

serie Armi & bagagli | Libro 5

Seguito di Luci e ombre
Serie Armi & bagagli, Libro 5

Abbandonato a Baltimora dal suo imprevedibile partner, l’agente speciale Zane Garrett non trova di meglio che sfogare la rabbia su qualunque cosa incontri sul proprio cammino – finché non gli viene ordinato di recarsi a Chicago per assistere un collega durante un’operazione sotto copertura. L’ultima cosa che si aspetta è di trovarvi proprio il partner fuggitivo, l’agente speciale Ty Grady. La missione per cui sono stati inviati, ossia recuperare un informatore ed ex-agente della CIA di nome Julian Cross, si prospetta improvvisamente più difficile.

Ex-marine e uomo chiave del Bureau, Ty ha un debole per i tiri mancini – tratto su cui Zane può ampiamente testimoniare. Reduce da un passato tormentato, Zane viveva solo per il lavoro, ma finalmente sta iniziando a comprendere che i lutti di un tempo non devono necessariamente gettare ombra sul futuro. I due uomini sono compagni di squadra, amici, amanti, nonché la scelta perfetta per quel genere di lavoretti insoliti. Ora, con al seguito Cross e quell’ingenuo del suo ragazzo, Cameron Jacobs, dovranno affrontare gli ostacoli di un viaggio attraverso il paese – incluse imbarazzanti perquisizioni aeroportuali, tempeste di neve, prigionieri assai poco collaborativi, squadroni di killer della CIA, carenza estrema di sonno e caffeina… e loro stessi. Ty e Zane sono determinati a scortare Cross fino a Washington, ma cominciano a dubitare di poterne uscire vivi.

Read more...

Cameron Jacobs est comme un livre ouvert. Il se considère comme un serveur ordinaire avec des amis normaux, des passe-temps ennuyeux, des chiens inoffensifs, et rien qui s’apparenterait de près ou de loin à un secret… hormis le faible qu’il ressent pour cet homme grand, sombre, et incroyablement séduisant qui dîne seul dans son restaurant les mardis soirs. Il ne lui faut qu’une nuit passionnée avec Julian Cross pour que son monde bascule.

L’amour et la dévotion de Julian sont tout ce que Cameron aurait pu espérer, voire plus encore. Mais quand sa vie ordinaire rencontre et percute le style de vie extraordinaire de Julian, Cameron découvre que la confiance et la peur peuvent aller de pair, et qu’il n’y a qu’un pas entre l’amour et le danger.

Read more...

Suite de Mascarade en croisière
Ty et Zane tome 4

Baltimore, Maryland, est une ville en détresse. La violence croissante attise les flammes de l’indignation du public, et tous les organismes des forces de l’ordre, y compris le FBI, sont blâmés. C’est pourquoi le FBI a une idée pour améliorer les relations publiques : une ligue de softball municipale et des ateliers pour les dirigeants de la communauté. Mais ces nouveaux engagements représentent plus de temps séparés l’un de l’autre pour les Agents Spéciaux Ty Grady et Zane Garrett alors qu’ils étaient heureux d’explorer la façon d’être de vrais partenaires dans la vie en dehors du travail.

Puis la dernière vague de criminalité leur explose au visage – littéralement – jetant la ville, le Bureau, et le partenariat volatile de Ty et Zane dans et hors du bureau, dans le chaos. Ils se retrouvent dans les problèmes jusqu’au cou, essayant de traquer les poseurs de bombes et les braqueurs de banques. Mais ils sont dans le noir, avec très peu de pistes, et le seul moyen d’atteindre la lumière au bout du tunnel nécessite que Ty et Zane ferment les yeux et se fassent confiance jusqu’à la fin.

Read more...

Luci e ombre

serie Armi & bagagli | Libro 4

Seguito di Bulli e pupe
Serie Armi & bagagli, Libro 4

La città di Baltimora, nel Maryland, è in pieno subbuglio. Un’escalation di violenza ha suscitato polemiche e proteste fra i cittadini, e a farne le spese in termini di popolarità sono le forze dell’ordine, compresa l’FBI. Da qui le ultime trovate del Bureau per migliorare la propria immagine pubblica: un torneo di softball cittadino e una serie di conferenze rivolte ai commercianti e alle scuole. Peccato che per gli agenti speciali Ty Grady e Zane Garrett i nuovi impegni si traducano in meno ore libere da trascorrere insieme – ore che avrebbero volentieri passato ad approfondire la loro relazione.

Finché non esplode – letteralmente – una nuova ondata di crimine, che mette a dura prova non solo la popolazione e l’FBI, ma anche il rapporto incerto e altalenante che unisce Ty e Zane. I due uomini si ritrovano nei guai fino al collo, costretti a brancolare nel buio in cerca dei bombaroli e dei rapinatori, e con un solo modo per raggiungere vivi la luce in fondo al tunnel: chiudere gli occhi e fidarsi l’uno dell’altro.

Read more...

Fisch & Chips

Ty & Zane (Deutsch) | Buch 3

Fortsetzung zu Stock & Stein
Buch 3 in der Serie - Ty & Zane

Ty Grady und Zane Garrett sind wieder im Dienst. Die beiden FBI-Agenten verbindet inzwischen beruflich wie privat eine feste Beziehung voll unerschütterlicher Loyalität und glühender Leidenschaft. Diesmal führt ein Undercover-Einsatz sie auf eine weihnachtliche Kreuzfahrt durch die Karibik, wo sie – getarnt als schwules Ehepaar – gegen einen internationalen Schmugglerring ermitteln sollen. Ihr Boss ist der Ansicht, dass sie sich lieber küssen würden als auf sich schießen zu lassen. Er hat ja keine Ahnung, wie recht er hat.

Um überzeugend als Edelganoven aufzutreten, müssen Ty und Zane ihr Verhalten grundlegend ändern. Das verlangt ihnen einiges ab – und nicht nur, weil der Einsatz sich als frustrierendes Geduldsspiel erweist. Doch erst die Auswirkungen des Falles auf ihr Privatleben machen ihnen klar, dass zu einer Partnerschaft mehr gehört als sich gegenseitig Rückendeckung zu geben. Da nimmt der Fall eine unerwartete Wendung, und plötzlich schwebt Ty buchstäblich in Lebensgefahr. Er und Zane müssen jetzt ganz behutsam navigieren. Denn nicht nur die See birgt viele kleine Lügen und große Geheimnisse, an denen sie kentern könnten.

Read more...

Palos y Piedras

Serie Cortar y Correr | Volumen 2

Volumen 2 de la Serie Cortar y Correr
La secuela de Cortar y Correr

Seis meses después de casi perder la vida ante un asesino en serie de Nueva York, los agentes especiales del FBI Ty Grady y Zane Garrett, van a pasar por algo todavía más escalofriante: la monotonía del trabajo de oficina. Cuando se les ordena marcharse de vacaciones por el bienestar mental de todo el mundo, Ty toma el toro por los cuernos y lleva a Zane a su casa, en el Oeste de Virginia, esperando que el silencio y la paz de las montañas les dé la oportunidad de explorar la atracción explosiva que, por el momento, han sido incapaces de reconciliar con su asociación profesional.

Ty y Zane, junto con el padre y el hermano de Ty, suben los montes Apalaches para realizar una relajante y agradable ruta en la profundidad de los bosques... donde nadie puede oírles gritar. Se encontrarán a sí mismos encarando el peligro que les llega desde todas direcciones: el clima impredecible, las implacables montañas, los animales salvajes, otros senderistas con nada que perder, y el reto más peligroso de todos: enfrentarse el uno al otro.

Read more...

Bulli e pupe

serie Armi & bagagli | Libro 3

Seguito di Forza e coraggio
Serie Armi & bagagli, Libro 3

Gli agenti speciali Ty Grady e Zane Garrett sono finalmente riusciti a trovare un equilibrio fra il loro rapporto lavorativo, basato sull’istinto di proteggersi a vicenda, e quello personale, dove invece è una lancinante passione a farla da padrona. Reintegrati al lavoro sul campo, vengono assegnati a una missione speciale: raccogliere informazioni su un traffico internazionale di contrabbando d’arte sostituendosi a due dei membri − una coppia gay sposata − per una crociera ai Caraibi. Come dice il loro capo, senz’altro preferiranno darsi qualche bacetto che farsi sparare addosso, no?

Calarsi nel ruolo dei due ricchissimi criminali richiede a entrambi un cambio di atteggiamento, nonché una buona dose di pazienza, visto che la missione è basata sull’attesa. Quando le parti che interpretano cominciano a influenzare anche il loro rapporto privato, Ty e Zane capiscono che essere partner non significa soltanto guardarsi le spalle… finché l’indagine non prende una svolta inaspettata e Ty non rischia la vita. I due si ritroveranno quindi a navigare in acque assai tempestose, fra segreti, bugie, e rivelazioni – alcune delle quali decisamente personali.

Read more...

Suite de Break en montagne
Ty et Zane tome 3

Les Agents Spéciaux Ty Grady et Zane Garrett sont de retour au travail, et s’installent dans une relation professionnelle et personnelle construite sur une attitude férocement protectrice et une passion brûlante. Aujourd’hui, ils ont pour mission d’usurper l’identité de deux membres d’un réseau international de contrebande – un couple marié et ouvertement gay – lors d’une croisière dans les Caraïbes à Noël. Comme leur supérieur l’a souligné, ils préféreront sûrement s’embrasser plutôt que se faire tirer dessus ; il ne savait pas à quel point ils étaient d’accord.

Se faire passer pour des criminels nécessite un changement particulier dans l’attitude de Ty et Zane tandis qu’ils essayent de gérer l’attente frustrante de leur mission. Alors que cela commence à affecter leurs agissements en privé, ils se rendent compte qu’être partenaires signifie plus que de surveiller leurs arrières, et quand l’affaire prend une tournure inattendue et menace la vie de Ty, Zane et lui devront naviguer sur une mer de pieux mensonges et de secrets tumultueux, y compris les leurs.

Read more...

Forza e coraggio

serie Armi & bagagli | Libro 2

Seguito di Armi & bagagli
Serie Armi & bagagli, Libro 2

Sei mesi dopo aver rischiato di finire assassinati da un serial killer a New York, gli agenti speciali dell’FBI Ty Grady e Zane Garrett sono alle prese con una cosa altrettanto spaventosa: la noia del lavoro d’ufficio. Quando, per la sanità mentale loro e di chi li circonda, il capo li invita a prendersi una vacanza, Ty stringe i denti e decide di portare Zane con sé nel West Virginia, nella speranza che la quiete e il silenzio delle montagne diano loro l’occasione di esplorare l’attrazione esplosiva che finora è apparsa inconciliabile con il lavoro di coppia al Bureau.

Insieme al padre e al fratello di Ty, i due agenti si avventurano sugli Appalachi per una bella gita nel profondo dei boschi, dove la pace regna sovrana… e nessuno potrà sentirli gridare. Perché ovviamente la situazione precipita, e il gruppo si ritrova ad affrontare pericoli di ogni tipo: tempo imprevedibile, montagne selvagge, bestie feroci, escursionisti disperati… nonché la sfida più grande: loro stessi.

Read more...

Break en montagne

Ty et Zane | Tome 2

Suite de Traque à New York
Ty et Zane, Tome 2

Six mois après avoir presque perdu la vie face à un tueur en série à New York, les Agents Spéciaux du FBI Ty Grady et Zane Garrett souffrent de quelque chose de presque aussi effrayant : la monotonie du travail de bureau. Quand ils reçoivent l’ordre de prendre des vacances pour le bien de la santé mentale de tous, Ty encaisse le coup et amène Zane avec lui en Virginie-Occidentale, en espérant que la paix et le calme de la montagne leur donneront l’occasion d’explorer l’attraction explosive qu’ils n’étaient pas en mesure pour l’instant de concilier avec leur association professionnelle.

Ty et Zane, accompagnés du père et du frère de Ty, se dirigent dans les montagnes des Appalaches pour une belle randonnée de détente dans la profondeur des bois... où personne ne les entendra crier. Ils se retrouvent face à des dangers venant de toutes parts : une météo imprévisible, la montagne qui n’en finit pas, des animaux sauvages, des randonneurs qui n’ont rien à perdre. Et le défi le plus terrifiant de tous : se retrouver l’un en face de l’autre.

Read more...

Cortar y Correr

Serie Cortar y Correr | Volumen 1

Volumen 1 de la Serie Cortar y Correr

Una serie de asesinatos en la ciudad de Nueva York tiene desconcertados tanto a la policía como al FBI, y sospechan que el responsable es un asesino que envía un mensaje indescifrable. Pero cuando dos agentes federales asignados a la investigación son asesinados, el FBI toma un interés más personal en el caso.

El agente especial Ty Grady es retirado de un trabajo encubierto después de que el caso se saliera de control. Es fanfarrón, mordaz, e indiscutiblemente el mejor en lo que hace. Pero cuando es emparejado con el agente especial Zane Garrett, es un caso de odio a primera vista. Garrett es la imagen perfecta de un agente: serio, sobrio, y centrado, lo que hace de su asociación un clásico cliché: polos opuestos, poli bueno-poli malo, una extraña pareja. Pero los dos saben inmediatamente que su asociación provocará más problemas que la falta de pruebas dejadas por el asesino.

Prácticamente antes de que su encargo especial empiece, el asesino ataca de nuevo, esta vez a ellos. Huyendo, intentando rastrear a un hombre que se ha volcado en acabar con sus perseguidores, Grady y Garrett tendrán que averiguar cómo trabajar juntos antes de convertirse en dos muescas más en el cuchillo del asesino.

Read more...

Stock & Stein

Ty & Zane (Deutsch) | Buch 2

Fortsetzung zu Auf & Davon
Buch 2 in der Serie - Ty & Zane

Vor sechs Monaten wären die FBI - Agenten Ty Grady und Zane Garrett in New York beinahe einem Serienkiller zum Opfer gefallen. Jetzt müssen sie sich mit etwas beinahe genauso beängstigendem herumquälen: monotoner Schreibtischarbeit. Als ihre Kollegen und Vorgesetzten sie schließlich gar nicht mehr ertragen können, werden beide zwangsweise in Urlaub geschickt. Ty beißt in den sauren Apfel und nimmt Zane mit in seine Heimat nach West Virginia--in der Hoffnung, dass sie in der friedlichen Stille der Berge Gelegenheit dazu finden werden, die explosive gegenseitige Anziehungskraft auszuloten, die sie bisher so gar nicht mit ihrer beruflichen Partnerschaft in Einklang bringen konnten.

Ty und Zane machen sich zusammen mit Tys Vater und Bruder zu einer netten, entspannenden Bergtour in die Wälder des Appalachen-Gebirges auf... wo niemand sie schreien hören kann. Denn plötzlich sehen sie sich von allen Seiten mit Gefahren konfrontiert: unberechenbarem Wetter, erbarmungslosen Bergen, wilden Tieren und mit anderen Wanderern, die nichts zu verlieren haben. Und am Ende stehen Ty und Zane der furchterregendsten Herausforderung von allen gegenüber: sich selbst.

Read more...

Armi e bagagli

serie Armi & bagagli | Libro 1

Serie Armi & bagagli, Libro 1

Una serie di omicidi affligge la città di New York. L’FBI e la polizia brancolano nel buio: si sospetta che il killer sia uno solo, ma gli indizi sono talmente scarsi e indecifrabili da non fornire alcuna pista. Quando a rimetterci le penne sono due agenti del Bureau, però, il caso diventa di importanza vitale per l’FBI.

L’agente speciale Ty Grady è reduce da un incarico sotto copertura finito molto male. È arrogante e litigioso, ma è anche il migliore in quello che fa. Quando però lo mettono in coppia con l’agente speciale Zane Garrett, è odio a prima vista. Garrett è l’agente modello: serio, sobrio e devoto − il che rende la loro collaborazione la classica accoppiata ‘sbirro buono-sbirro cattivo’, gli opposti complementari. Entrambi gli agenti capiscono, da subito, che la vera difficoltà del caso non sarà l’assenza di indizi, quanto il dover lavorare insieme.

Appena arrivati sul posto, però, l’assassino colpisce ancora − e questa volta il mirino è puntato su di loro. Costretti a fuggire e a nascondersi, e al tempo stesso decisi a scovare l’uomo che li ha presi di mira, Grady e Garrett devono trovare il modo di lavorare insieme − e alla svelta, se non vogliono diventare altre due tacche sul coltello dell’assassino.

Read more...